出てたみたいです…何でしょう、この違和感（汗） いっそBBSのアイコンにしてしまおうかしら。

柯受良慈善賽湯宝如飄移拐弯撞車速逃(29/Aug/06 新浪娯楽) サムちんは27日、上海で行われた「２００６香港中旅杯記念柯受良明星慈善賽」に参加。３年前に上海でなくなったブラッキー・コーの名前を冠して、香港、台湾、大陸の芸能人の交流とチャリティ、安全…

I'm back 林嘉華（忽然１周） 70〜80年代に活躍した林嘉華が『狗咬狗』で久々に復帰。サムちんの父親役を演じています。

EricSo玩過界出眼鏡(26/Aug/06 蘋果日報) 著名なフィギュアデザイナー、EricSoが、自分の名前を冠して大きく打ち出したブランド「蘇勲」に、新たに眼鏡シリーズを加えた。なぜ、おもちゃデザイナーが眼鏡を？という質問に、彼は答える。 「去年、自分の眼鏡…

『狗咬狗』国外参展 陳冠希李燦森傾力演出(25/Aug/06 Tom娯楽) 『狗咬狗』は、10月6-15日に行われるスペイン・カタルーニャ映画祭のアジア映画部門に出品したい意向だとのこと。エディソンもサムちんも、この映画を撮影するにあたっては極力リアリティに近づ…

(25/Aug/06 tom娯楽) 23日、サムちんは陳苑淇の誕生日パーティに出席。

盧巧音男友EricSo挙行展覧 拒為女友設計眼鏡(26/Aug/06 Tom娯楽) Eric So はタイムズスクエアで個展「人格品味芸術展覧」を開催。新たにメガネシリーズ「蘇勲」を初めて発表した。当日は、許懐欣と袪瑞文などが駆けつけた。Ericは、この展覧会のために３ヶ月…

http://ent.tom.com/1306/1362/2006817-209649.html 《狗咬狗》首映礼 陈冠希恢复白面小生样[组图] (17/Aug/06 蘋果日報)

(23/Aug/06 tom娯楽) (23/Aug/06 蘋果日報) 21日、 サムちんと陳苑淇、呉家樂らは、將軍澳のTVB局で『遊戯天王』を収録。第一回を撮り終えて、サムちんが「粗口」を一言漏らしてしまったことについて、「この矯正ブリッジのせいでちょっと怪しい発音に聞こえ…

(18/Aug/06 大洋網) 8月17日、TVBの新番組『遊戯天王』のオープニングイベントが行われ、司会を務める林暁峰、蘭茜、李綺wen、鄭健楽などが出席。サムも出席の予定だったが、40分遅刻。待ちかねた記者から「サム爺、やっときたのか」と声をかけられてしまっ…

(13/Aug/06 Tom娯楽) １３日、サムちんとエディ、『狗咬狗』監督鄭保瑞は上映座談会に参加。映画が「３級片」に指定されたことについて、売り上げに影響するかどうかは気にしないと言ったそうです。

新しい写真があったのでアップ。 陳冠希と李燦森、ゴミ山での激闘シーン(11/Aug/'06 捜狐娯楽) 同上(11/Aug/'06 香港文匯報)→(thanks, mesoさん) それにしても… エディのこの顔。新境地っすね。

李燦森が怪しい日本語通訳さん（31/July/'06 新浪娯楽） あら〜（笑）

いや〜壮絶。眉もそっちゃってまぁ大変(28/July/'06 tom.com） ↑ホットペッパーのアテレコ風に解釈しちゃってください（訳す元気がなくて。。。） うわぁ・・・首咬まれちゃってるよ・・・ ちなみに・・・ 王子はどんなに汚れてもキレイなお顔は隠せませんで…